Systeem-pagina-teksten

Instellingen gelden per campagne of op overall niveau

De wijzigingen die je hier aanbrengt, gelden alleen voor de campagne waarin je nu werkt. Bevind je je op overall-niveau, dan zijn de aanpassingen van toepassing op de gekoppelde plugin op dat niveau.

Wanneer iemand zich aan- of afmeldt voor een nieuwsbrief via een Spotler MailPro-campagne, zijn systeem-pagina’s vereist. Deze worden automatisch aangemaakt binnen een campagne en zijn specifiek voor die campagne. De teksten die op deze systeem-pagina’s worden weergegeven, beheer je via de module Systeem-pagina-teksten in Spotler MailPro.

Wil je de teksten op je systeem-pagina’s aanpassen, dan doe je dat niet in het beheer van de pagina’s zelf. In plaats daarvan gebruik je Systeem-pagina-teksten. Alle wijzigingen die je maakt, gelden uitsluitend voor de actieve campagne en moeten per stuk worden aangepast. Er is geen mogelijkheid om deze teksten in bulk te bewerken. Je kunt wel herbruikbare teksten herkennen aan hun ID, waardoor ze makkelijker terug te vinden zijn op meerdere pagina’s.

Deze methode is handig wanneer dezelfde tekst op meerdere systeem-pagina’s voorkomt. Wil je bijvoorbeeld Ok vervangen door Verzenden, dan hoef je dat slechts één keer aan te passen via het gedeelde ID.

Overzicht Systeem-pagina-teksten

Zichtbaarheid van knoppen

Het is mogelijk dat je minder knoppen ziet, afhankelijk van je rol en rechten. Lees meer in het artikel over rechten.

Voeg toe

Een nieuwe tekst toevoegen is zelden nodig, omdat de benodigde teksten doorgaans al beschikbaar zijn. Je gebruikt deze functie bijvoorbeeld als je extra tekst onderaan een aanmeldpagina wilt plaatsen. In dat geval moet een ontwikkelaar het nieuwe tekst-ID opnemen in de PHP-code van de plugin. Daarna kun je de inhoud zelf bewerken.

Wijzig

Selecteer een tekst uit de lijst en klik op Wijzig om deze aan te passen. De bestaande inhoud wordt zichtbaar en kan naar wens worden bewerkt. Dubbelklikken op de tekstregel werkt ook.

Verwijderen

Verwijderen is alleen mogelijk in uitzonderlijke gevallen, bijvoorbeeld voor opschoning. De meeste systeemteksten kunnen niet worden verwijderd, omdat ze nodig zijn op systeem-pagina’s. Als je probeert een beschermde tekst te verwijderen, krijg je hiervan een melding. Alleen zelf toegevoegde teksten kunnen worden verwijderd.

Filtericoon

Heb je meerdere talen geactiveerd binnen je campagne, dan kun je via het filtericoon systeem-pagina-teksten per taal bekijken. Je moet iedere taal handmatig aanpassen. Er is geen automatische vertaalfunctie. Pas eerst taal 1 aan, wijzig vervolgens het filter naar taal 2, en doe daar je tweede aanpassing.

Actieve filters

Geeft de taal weer die op dat moment actief is. Klik op het label om bij een meertalige omgeving van taal te wisselen.

Tabel: Systeem-pagina-teksten

  • Tekst #: Het unieke ID van de tekst. Dit ID wordt gebruikt op systeem-pagina’s. Als je een label op een pagina ziet, kun je het ID gebruiken om de juiste tekst terug te vinden en aan te passen.
  • Tekst: De inhoud die wordt weergegeven aan bezoekers op de systeem-pagina.

Uitzondering voor 'Ok'-tekst op systeempagina’s

Standaard worden tekst-ID’s bewust gedeeld tussen meerdere plugins. Zo gebruiken de Subscribe plugin en de Edit_data plugin bijvoorbeeld dezelfde foutmelding met ID 1058. Als je deze foutmelding aanpast, wordt de wijziging automatisch doorgevoerd op alle plugins die dit ID gebruiken. Dit voorkomt dubbel werk en zorgt voor consistentie in foutafhandeling.

De knoptekst ‘Ok’ vormt hierop een uitzondering. Om per plugin afzonderlijk te bepalen welke tekst wordt getoond, bestaan er vier unieke ID’s voor de tekst ‘Ok’, namelijk 1003, 1249,1250 en 1251. Elke ID bevat een eigen tekst en is gekoppeld aan een specifieke plugin, oftewel aan jouw systeempagina. Hierdoor kun je bijvoorbeeld op de systeempagina met de Subscribe plugin de knoptekst wijzigen naar ‘Aanmelden’, zonder dat andere systeempagina’s worden aangepast.

Veelgestelde vragen

Wat betekent #1 in een systeem-pagina-tekst?

Deze placeholder wordt automatisch vervangen door de naam van je campagne. Je kunt dit aanpassen via de instellingen van de systeem-pagina.

Kan ik HTML gebruiken in systeem-pagina-teksten?

Ja, je kunt HTML gebruiken om teksten op te maken. Bijvoorbeeld om tekst vet te maken of om een andere kleur, zoals rood, toe te voegen.

Kan ik de aanspreekvorm wijzigen van ‘U’ naar ‘je’?

Spotler MailPro gebruikt standaard de formele vorm ‘U’ in het Nederlands. Als je de informele vorm ‘je’ wilt gebruiken, moet je dit handmatig aanpassen in elke tekst.

Kan ik alle teksten in één keer aanpassen?

Nee, alle wijzigingen moeten afzonderlijk worden gedaan.

Kan ik teksten van meerdere campagnes tegelijk aanpassen?

Nee, dit moet per campagne worden gedaan. Controleer of dezelfde wijziging ook nodig is in andere campagnes.

Waar moet ik op letten bij het aanpassen van teksten?

Houd er rekening mee dat wijzigingen alleen gelden voor de campagne waarin je op dat moment werkt. Controleer altijd of aanpassingen ook nodig zijn in andere campagnes. Probeer geen systeemteksten te verwijderen die essentieel zijn—deze zijn om een goede reden beschermd.